After leaving Urahara's place, Yoshino heads over to the remains of Bount mansion to confront Jin. While there Jin's explains that Yoshino doesn't know of her own importance to the Bount. Yoshino doesn't want anything to do with Jin's plan and decides to attack Jin, not caring whether she survives or not.
Air Date: 05/09/2006